Seruan Trump kepada Iran Bangkit, Cetuskan Kebimbangan

Ketika Donald Trump menyeru rakyat Iran bangkit menentang rejim negara itu, perhatian dunia tertumpu pada senario yang sudah biasa, namun tidak pasti. Seruan tegasnya itu mengingatkan kita pada retorik yang digunakan semasa Perang Teluk 1991, ketika Amerika Syarikat menggalakkan penentang Iraq memberontak menentang Saddam Hussein, hanya untuk menyaksikan pemberontakan itu dipadamkan dengan kekerasan yang kejam.

Episod 1991 itu memberikan pengajaran yang pahit: dorongan dari luar boleh membangkitkan kemarahan rakyat, tetapi jarang dapat memberikan kapasiti organisasi untuk mengekalkan pemberontakan. Tentera Iraq, disokong oleh militia setia, cepat mendapatkan kembali kawalan, meninggalkan ribuan orang mati dan satu rantau yang tidak stabil selama bertahun-tahun.

Seruan Trump kini, walaupun disampaikan dari pentas yang berbeza, berisiko mengulangi corak yang sama. Tehran telah memberi amaran tentang tindakan balas yang keras terhadap sebarang pemberontakan yang disokong asing, dan Pengawal Revolusi Iran bersedia untuk memperketatkan keselamatan dalaman, meningkatkan ketakutan akan tindakan keras yang boleh merebak ke luar sempadan negara.

Bagi penggubal dasar dan rakyat sama-sama, amaran itu jelas: retorik yang membakar pemberontakan mesti dipadankan dengan penilaian yang realistik tentang kos pengekangan dan pembinaan semula. Sejarah menunjukkan bahawa kemudahan menyalakan api sering menyembunyikan kesukaran memadamkannya, satu kebenaran yang harus menenangkan sebarang seruan masa depan untuk perubahan rejim.

Prospek peningkatan ketegangan antara Amerika Syarikat dan Iran menyentuh setiap warganegara global, dari ketidakstabilan harga minyak kepada risiko konflik serantau yang lebih luas yang boleh melibatkan Eropah dan Asia. Memahami perangkap sejarah membantu pengundi, pelabur dan pelajar menilai kepentingan sebenar di sebalik kenyataan yang menarik perhatian, dan menggalakkan perbincangan awam yang lebih terukur.

Jika retorik itu meningkat menjadi sokongan rahsia untuk penentang, Tehran mungkin bertindak balas dengan serangan siber, serangan proksi atau tindakan keras yang membakar aliran pelarian. Komuniti antarabangsa mungkin menghadapi satu lagi barisan di Timur Tengah yang sudah rapuh, merumitkan usaha diplomatik terhadap rundingan nuklear dan mengancam rantaian bekalan yang menyokong ekonomi global. Episod ini boleh membentuk doktrin dasar luar AS selama beberapa dekad.